画：Akira Nakao Akira NakaoのＨＰへ ⇒	【クリックで拡大】

絵は、シュプレー川の川岸から見たフリードリヒシュトラーセ駅。寒々とした印象を受けるが、冬の景観だろうか。この駅は19世紀の末以降、ベルリン市内交通の中心として発達した。鴎外の『ドイツ日記』にもそのように描かれている。 　現在でもＳバーン（東西線および南北線）、ドイツ鉄道、地下鉄、路面電車が乗り入れて乗換駅となっている。しかし東西分裂時代は、国境の駅となっいた。西側のＳバーンから西側の地下鉄には乗り換えができたが、通路は迷路のようになっていたとのこと。今では改修され往時を偲ばせるものは少ない。シュプレー川には遊覧船が行き交う。【文：長嶋】 ※この記事は Akira Nakaoと bmk Berlinのコラボレーションで製作されています。

宣伝広告／スポンサー bmk Berlin フリーランスのリサーチャー、翻訳者、通訳者 bmkberlin.com