Silberdorsch |
Gadiculus argenteus |
Silvery cod |
(Gadiculus属) |
DORSCHE (DORSCHFISCHE) |
GADIDAE |
|
タラ科 |
|
GADIFORMES |
|
タラ目 |
Kabeljau, Dorsch |
Gadus morhua |
Cod |
コッド[タイセイヨウマダラ]/タイセイヨウダラ(マダラ属) |
Arktische Seequappe |
Gaidropsarus (= Antonogadus, Onogadus, Onos) argentatus |
Arctic rockling |
(Gaidropsarus属) |
Mittelmeer-Grossaugen-Seequappe |
Gaidropsarus biscayensis (= Antonogadus megalokyndon) |
Mediterranean bigeye rockling |
(Gaidropsarus属) |
Gefleckte Seequappe |
Gaidropsarus guttatus |
Spotted rockling |
(Gaidropsarus属) |
Grossaugen-Seequappe/ Grossäugige Seequappe |
Gaidropsarus macrophthalmus |
Bigeye rockling |
(Gaidropsarus属) |
Mittelmeer-Seequappe |
Gaidropsarus mediterraneus |
Shore rockling |
(Gaidropsarus属) |
Dreibärtelige Seequappe |
Gaidropsarus vulgaris (= Onos tricirrata) |
Common rockling |
(Gaidropsarus属) |
Tigerhai |
Galeocerdo cuvier |
Tiger shark |
イタチザメ(イタチザメ属) |
Kleiner Kapitänfisch |
Galeoides decadactylus |
Lesser African threadfin |
(Galeoides属) |
Hundshai |
Galeorhinus galeus |
Tope, Scool shark |
イコクエイラクブカ(スープフィンシャーク)(イコクエイラクブカ属) |
Schwarzmaul-Katzenhai (Fleckhai) |
Galeus melastomus |
Blackmouth catshark |
(ヤモリザメ属) |
Maus-Katzenhai |
Galeus murinus |
Mouse catshark |
(ヤモリザメ属) |
Steinitz-Höhlengrundel/ Steinitz' Grundel |
Gammogobius steinitzi |
Steinitz' goby |
(?Gammogobius属) |
STICHLINGE |
GASTEROSTEIDAE |
|
トゲウオ科 |
|
GASTEROSTEIFORMES |
|
トゲウオ目 |
Dreistachliger Stichling |
Gasterosteus aculeatus |
Three-spined stickleback |
イトヨ(イトヨ属) |
SCHLANGENMAKRELEN |
GEMPYLIDAE |
|
クロタチカマス科 |
PEITSCHENANGLERFISCHE |
GIGANTACTINIDAE |
|
シダアンコウ科 |
Atlantischer Ammenhai |
Ginglymostoma cirratum |
Atlantic nurse shark |
コモリザメ(ナースザメ)(コモリザメ属) |
ANNMENHAIE |
GINGLYMOSTOMATIDAE |
|
コモリザメ科 |
Grüner Ruderbarsch |
Girella stubeli |
Mouro/Peixe-verde/Green chub |
(メジナ属) |
Ganges-Hai |
Glyphis gangeticus |
Ganges shark |
カンジスメジロザメ(ガンジスメジロザメ属) |
Hundszunge/ Hundszungenflunder |
Glyptocephalus cynoglossus |
Witch |
ウィッチ(ヒレグロ属) |
Orangefleck-Grundel |
Gnatholepis thompsoni |
Goldspot goby/Orangespot goby |
(オオモンハゼ属) |
|
GNATHOSTOMATA |
|
顎口上綱 |
Schwarzschwanz-Meeraal |
Gnatophis mystax |
Thinlip conger |
(ギンアナゴ属) |
SCHILDFISCHE/SCHILDBÄUCHE |
GOBIESOCIDAE |
|
ウバウオ科 |
GRUNDELN/MEERGRUNDELN |
GOBIIDAE |
|
ハゼ科 |
Gründling |
Gobio gobio |
Gudgeon |
ガジョン/ガッジョン(ヨーロッパブナ属) |
Bellottis Grundel |
Gobius ater |
Bellotti's goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Gold-Grundel |
Gobius auratus (= Gobius luteus?) |
Golden goby |
ゴールデンゴビー(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Anemonen-Grundel |
Gobius buchichii (bucchichi?) |
Bucchich's goby/Annemone goby |
ブッキックスゴビー(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Riesen-Grundel |
Gobius cobitis |
Giant goby |
ジャイアントゴビー(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Couch's Grundel |
Gobius couchi |
Couch's goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Blutlippen-Grundel/ Rotmaulgrundel |
Gobius cruentatus |
Red-mouthed goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Saratos Grundel |
Gobius fallax |
Sarato's goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Stevens Grundel |
Gobius gasteveni |
Steven's goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Schlank-Grundel |
Gobius genioporus (geniporus?) |
Slender goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Schwarz-Grundel |
Gobius niger |
Black goby |
ブラックゴビー(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Felsen-Grundel (Felsgrundel) |
Gobius paganellus |
Rock goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Roule's Grundel |
Gobius roulei |
Roule's goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Streifen-Grundel |
Gobius vittatus |
Striped goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Gelbkopf-Grundel |
Gobius xanthocephalus (= Gobius auratus) |
Yellow-headed goby |
(Gobius(ブラックゴビー)属) |
Zweifleck-Grundel (Zweiflecken- oder Schwimmgrundel) |
Gobiusculus flavescens |
Two-spotted goby |
(?Gobiusculus属) |
SANDFISCHE |
GONORHYNCHIDAE |
|
ネズミギス科 |
|
GONORHYNCHIFORMES |
|
ネズミギス目 |
BORSTENMÜNDER |
GONOSTOMATIDAE |
|
ヨコエソ科 |
Glatter Schildbauch |
Gouania wildenowi |
Blunt-snouted clingfish/Smooth clingfish |
(Gouania属) |
SEIFENBARSCHE |
GRAMMISTIDAE |
|
ヌノサラシ科 |
Mittelmeer-Sandaal |
Gymnammodytes cicerelus |
Mediterranean sand eel |
(ギムナムモディス属) |
Glatter Sandaal/ Nacktsandaal |
Gymnammodytes semisquamatus |
Smooth sandeel |
(ギムナムモディス属) |
Arktischer Seeskorpion |
Gymnocanthus tricuspis |
Arctic staghorn sculpin |
シベリアツマグロカジカ(ツマグロカジカ属) |
Kaulbarsch |
Gymnocephalus cernuus (= Acerina cernua) |
Ruffe (Pope) |
ラッフ(ギュムノケファルス(ギムノケファルス)属) |
Bacallados Muräne |
Gymnothorax bacalladoi |
Bacallado's moray |
(ウツボ属) |
Goldschwanzmuräne |
Gymnothorax miliaris |
Goldtail moray |
(ウツボ属) |
Gefleckte Muräne |
Gymnothorax moringa |
Spotted moray |
(ウツボ属) |
Masken-Muräne |
Gymnothorax unicolor |
Brown moray |
(ウツボ属) |
Gelbe Muräne |
Gymnothorax vicinus |
Purplemouth moray |
(ウツボ属) |
Geflügelter Falterrochen/Schmetterlings-Rochen |
Gymnura altavela (= Pteroplatea altovela) |
Spniy butterfly ray/Widewing butterfly ray |
(ツバクロエイ属) |
Australischer Falterrochen |
Gymnura australis |
Australian butterfly ray |
(ツバクロエイ属) |
Glatter Falterrochen |
Gymnura micura |
Smooth butterfly ray |
[トゲナシツバクロエイ](ツバクロエイ属) |
Arabischer Falterrochen |
Gymnura poecilura |
Arabian butterfly ray |
オナガツバクロエイ(ツバクロエイ属) |
FALTERROCHEN/FALTERSTECHROCHEN |
GYMNURIDAE |
|
ツバクロエイ科 |
GRUNZER |
HAEMULIDAE |
|
イサキ科 |
Krötenfisch/ Lustianischer Krötenfisch |
Halobatrachus didactylus |
Lustianian toadfish |
(Halobatrachus属) |
HOLOSAURS |
HALOSAURIDA |
|
トカゲギス科 |
Puffotter-Katzenhai |
Haploblepharus edwardsii |
Puffadder shyshark |
(Haploblepharus属) |
Dunkler Scheuhai |
Haploblepharus pictus |
Dark shyshark |
(Haploblepharus属) |
Ascension-Dreiflossen-Schleimfisch |
Helcogramma obtusirostre |
Hotlips triplefin/Ascension triplefin |
クロマスク(クロマスク属) |
Felsen-Drachenkopf/ Blaumäulchen |
Helicolenus dactylopterus |
Blackbelly rosefish |
ラプラタユメカサゴ(ユメカサゴ属) |
WIESELHAIE |
HEMIGALEIDAE |
|
ヒレトガリザメ(ヘミガレウス)科 |
HALBSCHNÄBLER |
HEMIRHAMPHIDAE |
|
サヨリ科 |
Halbschnäbler |
Hemirhamphus balao |
Balao halfbeak/Halfbeak |
(ホシザヨリ属) |
Halbschnabelhecht |
Hemirhamphus far |
Blackbarred halfbeak/Spotted halfbeak |
ホシザヨリ(ホシザヨリ属) |
LIPPENHAIE |
HEMISCYLLIIDAE |
|
テンジクザメ科 |
Freycinets Lippenhai |
Hemiscyllium freycineti |
Freycinet's epaulette shark |
(モンツキテンジクザメ属) |
Papua-Lippenhai |
Hemiscyllium hallstromi |
Papuan epaulette shark |
(モンツキテンジクザメ属) |
Augenfleck-Lippenhai |
Hemiscyllium ocellatum (ocellatus?) |
Ocellated epaulette shark |
エポウレットシャーク(モンツキテンジクザメ属) |
Hauben-Lippenhai |
Hemiscyllium strahani |
Hooded epaulette shark |
(モンツキテンジクザメ属) |
Dreifleck-Lippenhai |
Hemiscyllium trispeculare |
Speckled spaulette shark |
[モンツキテンジクザメ](モンツキテンジクザメ属) |
SEERABEN |
HEMITRIPTERIDAE |
|
ケムシカジカ科 |
Grauer Siebenkiemer/ Spitzschnauzen-Siebenkiemer |
Heptranchias perlo |
Sharpnose sevengill shark |
エドアブラザメ(エドアブラザメ属) |
Gefleckter Hering |
Herklotsichthys punctatus |
Spotback herring |
(ミズン属) |
(KURZKOPFAALE) |
HETERENCHELYIDAE |
|
ザトウウナギ科 |
Röhrenaal/Grossaugen-Meeraal |
Heteroconger (= Taenioconger) longissimus |
Garden eel |
(チンアナゴ属) |
STIERKOPFHAIE |
HETERODONTIDAE |
|
ネコザメ科 |
|
HETERODONTIFORMES |
|
ネコザメ目 |
Kalifornischer Stierkopfhai |
Heterodontus francisci |
California horn shark |
ホーンシャーク(カリフォルニアネコザメ)(ネコザメ属) |
Kamm-Stierkopfhai |
Heterodontus galeatus |
Crested horn shark |
(ネコザメ属) |
Japanischer Stierkopfhai |
Heterodontus japonicus |
Japanese horn shark |
ネコザメ(ネコザメ属) |
Mexikanischer Stierkopfhai |
Heterodontus mexicanus |
Mexican horn shark |
(ネコザメ属) |
Port Jackson-Hai |
Heterodontus portusjacksoni |
Port Jackson shark |
ポートジャクソンネコザメ(ネコザメ属) |
Galapagos-Stierkopfhai |
Heterodontus quoyi |
Galapagos bullhead shark |
(ネコザメ属) |
Zebra-Stierkopfhai |
Heterodontus zebra |
Zebra horn shark |
シマネコザメ(ネコザメ属) |
Glasauge |
Heteropriacanthus cruentatus |
Glasseye/Blotched Bigeye |
ゴマヒレキントキ(ゴマヒレキントキ属) |
GRÜNLINGE |
HEXAGRAMMIDAE |
|
アイナメ科 |
KAMMZÄHNER/SECHSKIEMENHAIE (GRAUHAIE) |
HEXANCHIDAE |
|
カグラザメ科 |
|
HEXANCHIFORMES |
|
カグラザメ目 |
Grauhai/ Grosser Sechskiemenhai (Grosser Grauhai) |
Hexanchus griseus |
Bluntnose sixgill shark |
カグラザメ(カグラザメ属) |
Grossaugen-Sechskiemer |
Hexanchus nakamurai (Hexanchus vitulus) |
|
シロカグラ(カグラザメ属) |
Japanischer Sechskiemen-Stechrochen |
Hexatrygon longirostra |
Sixgill stingray |
ムツエラエイ(ムツエラエイ属) |
SECHSKIEMEN-STECHROCHEN |
HEXATRYGONIDAE |
|
ムツエラエイ科 |
PEITSCHENANGLER |
HIMANTOLOPHIDAE |
|
チョウチンアンコウ科 |
Rosa Stechrochen |
Himantura fai |
Pink whipray |
(オトメエイ属) |
Mangroven-Stechrochen |
Himantura granulata |
Mangrove whipray |
(オトメエイ属) |
Jenkin's Stechrochen |
Himantura jenkinsii |
Jenkin's whipray |
(オトメエイ属) |
# |
Himantura sp. |
# |
(オトメエイ属) |
Leopard-Stechrochen/Indischer Stechrochen |
Himantura uarnak (= Dasyatis uamak) |
Honeycomb whipray/Honeycomb stingray |
ヒョウモンオトメエイ(オトメエイ属) |
Westafrikanisches Seepferdchen |
Hippocampus deanel |
West African Seahorse |
(タツノオトシゴ属) |
Langschnauziges Seepferdchen/ Langschnauzen-Seepferdchen |
Hippocampus guttulatus (Debelius: H. ramulosus nicht korrekt) |
Long-snouted seahorse |
ロングスナウティッドシーホース(タツノオトシゴ属) |
Kurzschnauziges Seepferdchen/ Kurzschnauzen-Seepferdchen |
Hippocampus hippocampus |
Short-snouted seahorse |
ショートスナウティッドシーホース(タツノオトシゴ属) |
Doggerscharbe |
Hippoglossoides platessoides |
American plaice/Long rough dab(英) |
ビポグロソイデス プラテッソイデス(アカガレイ属) |
Weisser Heilbutt/ Heilbutt |
Hippoglossus hippoglossus |
Hailbut |
ハリバット(オヒョウ属) |
Mittelmeer-Flugfisch |
Hirundichthys rondeletii |
Black wing flyingfish |
(ニジノトビウオ属) |
Fliegender Fisch |
Hirundichthys speculiger |
Mirrorwing flyingfish |
ニジノトビウオ(サンノジトビウオ)(ニジノトビウオ属) |
Sargassofisch/ Sargasso-Anglerfisch |
Histrio histrio |
Sargassumfish/Sargassum frogfish |
ハナオコゼ(ハナオコゼ属) |
Westafrikanischer Kaiserfisch |
Holacanthus africanus |
Westafrican angelfish |
ギニアンエンジェルフィッシュ(ホラカントゥス(スミレヤッコ)属) |
Diadern-Kaiserfisch |
Holacanthus ciliaris |
Queen angelfish |
クイーンエンジェルフィッシュ(ホクロヤッコ)(ホラカントゥス(スミレヤッコ)属) |
St. Helena-Fahnenbarsch |
Holanthias fronticinctus |
St.Helena seaperch/St. Helena basslet |
(バラハナダイ属) |
SOLDATENFISCHE |
HOLOCENTRIDAE |
イットウダイ科 |
Ascension-Husar |
Holocentrus adscensionis |
Squirrelfish/Ascension squirrelfish |
[ノボリエビス](ノボリエビス属) |
|
HOLOCEPHALI |
|
全頭亜綱 |
GEISTERFLACHKOPFFISCHE |
HOPLICHTHYIDAE |
ハリゴチ科 |
Granatbarsch |
Hoplostethus atlanticus |
Orange roughy/Reloj del Atlantico |
オレンジラフィー(オレンジ ラフィ)(ヒウチダイ属) |
Huchen |
Hucho hucho |
Huchen |
フッヘン(ダニューブイトウ/ドナウイトウ)(イトウ属) |
Europäischer Hausen/ Hausen |
Huso huso |
Beluga |
ベルーガ(ダウリアチョウザメ属) |
Gefleckte Seekatze |
Hydrologus colliei |
Spotted ratfish |
スポッティドラットフィッシュ(アカギンザメ属) |
Wrackfisch |
Hyperoglyphe perciformis |
Barrelfish |
(メダイ属) |
Grosser Sandaal/ Ungefleckter Grosser Sandaal |
Hyperoplus immaculatus |
Greater sand-eel |
(Hyperoplus属) |
Schnauzenfleck-Sandaal/ Gefleckter Grosser Sandaal |
Hyperoplus lanceolatus |
Great sandeel |
(Hyperoplus属) |
Westafrikanischer Gefleckter Schleimfisch |
Hypleurochilus aequipinnis |
Oyster blenny/West African speckled blenny |
(Hypleurochilus属) |
Büschel-Schleimfisch |
Hypleurochilus bananensis |
# |
(Hypleurochilus属) |
Langs Schleimfisch |
Hypleurochilus langi |
Lang's blenny |
(Hypleurochilus属) |
SCHLAFROCHEN |
HYPNIDAE |
|
ゴウシュウシビレエイ科 |
Schlafrochen |
Hypnos monopterygium |
Coffin ray |
ゴウシュウシビレエイ(ゴウシュウシビレエイ属) |
Silberkarpfen oder Silberamur |
Hypophthalmichthys molitrix |
Silver carp |
ハクレン(レンヒー)(ハクレン属) |
Marmorkarpfen oder Gefleckter Amur |
Hypophthalmichthys nobilis |
Bighead carp |
(ハクレン属) |
# |
HYPOPTYCHIDAE |
|
シワイカナゴ科 |
Rotmeer-Halbschnabelhecht |
Hyporhamphus affinis |
Tropical halfbeak |
(サヨリ属) |
Schlanker Halbschnabelhecht |
Hyporhamphus picarti |
Picart's halfbeak/African halfbeak |
(サヨリ属) |