Runder Stechrochen/Rundlicher Stechrochen Taeniura grabata Round stingray (マダラエイ属)
Blaupunktrochen Taeniura lymma Bluespotted ribbontail ray リーフスティングレイ(マダラエイ属)
Schwarzpunkt-Stechrochen Taeniura meyeni Blotched stingray マダラエイ(マダラエイ属)
Segelflossen-Brachsenmakrele Taractes asper Rough pomfret/Flathead Pomfret (Taractes(マンザイウオ)属)
Tarpun Tarpon atlanticus Tarpon ターポン(イセゴイ属)
Seebull Taurulus bubalis (= Enophrys bubalis) Longspined bullhead/Sea scorpion (Taurulus属)
Stachelwangen-Terapon Terapon puta Small-scaled terapon (コトヒキ属)
TIGERFISCHE TERAPONIDAE
シマイサキ科
KUGELFISCHE TETRAODONTIDAE
フグ科
Weisser Marlin Tetrapturus albidus Atlantic White Marlin アトランティック・ホワイトマーリン(マカジキ属)
Langschnauziger Speerfisch Tetrapturus belone Mediterranean Marlin メディトレイニアン・マーリン(地中海カジキ)(マカジキ属)
Rundschuppen-Marlin Tetrapturus georgii Roundscale spearfish ラウンドスケール・スピアフィッシュ(マカジキ属)
Langschnauzen-Marlin Tetrapturus pfluegeri Longbill Spearfish ロングビル・スピアフィッシュ(マカジキ属)
STIRNFLOSSER TETRAROGIDAE
ハオコゼ科
Kamel-Kofferfisch, Pyramiden-Kofferfisch Tetrosomus gibbosus Humpback turretfish ラクダハコフグ(ラクダハコフグ属)
Ascension-Junker Thalassoma ascensionis Greenfish/Ascension wrasse (ニシキベラ属)
Meerpfau Thalassoma pavo Sea-peacock/Ornate wrasse/Turkish wrasse [ピーコックラス](ニシキベラ属)
Leoparden-Grundel Thorogobius ephippiatus Leopard-spotted goby (?Thorogobius属)
Grossschuppen-Grundel Thorogobius macrolepis Large-scaled goby (?Thorogobius属)
Weisser Thunfisch (Weisser Thun oder Albacore) Thunnus alanunga Albacore ビンナガ(マグロ属)
Gelbflossen-Thunfisch Thunnus albacares Yellowfin tuna キハダ(キワダ)(マグロ属)
Grossaugen-Thunfisch Thunnus obesus Bigeye tuna メバチ(マグロ属)
Gewöhnlicher Thunfisch/ Atlantischer Thunfisch (Roter Thun) Thunnus thynnus Northern bluefin tuna/Atlantic bluefin tuna タイセイヨウクロマグロ(マグロ属)
Äsche Thymallus thymallus Grayling グレイリング/ニシウオノハナ(グレイリング(ティマルス・カワヒメマス)属)
Schleie Tinca tinca Tench テンチ(Tinca属)
TORPEDOROCHEN TORPEDINIDAE
ヤマトシビレエイ科
Bauchots Torpedorochen/Bauchots Zitterrochen Torpedo bauchotae Bauchot's torpedo ray (ヤマトシビレエイ属)
Pazifischer Torpedorochen Torpedo californica Pacific torpedo ray ゴマフシビレエイ(ヤマトシビレエイ属)
Schwarztupfen-Torpedorochen/Schwarztupfen-Zitterrochen Torpedo fuscomaculata Blackspotted torpedo ray (ヤマトシビレエイ属)
Mackays Torpedorochen/Mackays Zitterrochen Torpedo mackayana Mackay's torpedo ray (ヤマトシビレエイ属)
Marmorierter Torpedorochen/Marmor-Zitterrochen (Marmorierter Zitterrochen) Torpedo marmorata Marbled torpedo ray [エレクトリックレイ](ヤマトシビレエイ属)
Atlantischer Torpedorochen/Schwarzer Zitterrochen/ Atlantischer Zitterrochen (Dunkler Zitterrochen) Torpedo nobiliana (= Tetronarce nobiliana) Atlantic torpedo ray アンコシビレエイ(ヤマトシビレエイ属)
Bogenstirn-Torpedorochen Torpedo panthera Scalloped torpedo ray (ヤマトシビレエイ属)
Indik-Torpedorochen Torpedo sinuspersici Variable torpedo ray (ヤマトシビレエイ属)
Gewöhnlicher Torpedorochen/Gefleckter Zitterrochen/ Gewöhnlicher Zitterrochen Torpedo torpedo Common torpedo ray (ヤマトシビレエイ属)
Gefleckter Kugelfisch Torquigener flavimaculosus # (シッポウフグ属)
SCHLEIMKÖPFE TRACHICHTHYIDAE
ヒウチダイ科
PETERMÄNNCHEN TRACHINIDAE
トラキヌス(トゲミシマ)科
Ostatlantische Gabelmakrele (Gabelmakrele) Trachinotus ovatus Derbio/Common pompano (コバンアジ属)
Westatlantische Gabelmakrele Trachinotus teraia Shortfin pompano/Orangefin pompano (コバンアジ属)
Spinnen-Petermännchen Trachinus araneus Spotted weever (トラキヌス属)
Grosses Petermännchen (Petermännchen) Trachinus draco Greater weever トラキヌス ドラコ(トラキヌス属)
Gestreiftes Petermännchen Trachinus radiatus Starry weever/Streaked weever トラキヌス ラディアトゥス(トラキヌス属)
Bandfisch Trachipterus arcticus Deal fish (テンガイハタ属)
Mittelmeer-Bastardmakrele Trachurus mediterraneus Mediterranean horse mackerel トラクルウス メディテラネウス(マアジ属)
Atlantische Bastardmakrele Trachurus picturatus Blue jack mackerel/Atlantic horse mackerel トラクルウス ピクトゥラトゥス(マアジ属)
Gemeine Bastardmakrele/ Gewöhnliche Bastardmakrele (Stöcker oder Holzmakrele) Trachurus trachurus Common horse mackerel [ヨーロッパマアジ?](=ニシマアジ?、ドーバーマアジ?)(マアジ属)
Keil-Makrele Trachurus trecae Cunene horse mackerel (マアジ属)
BANDFISCHE TRCHIPTERIDAE
フリソデウオ科
Weissspitzen-Riffhai Triaenodon obesus Whitetip reef shark ネムリブカ(ネムリブカ属)
MARDERHAIE/HUNDSHAIE (GLATTHAIE) TRIAKIDAE
ドチザメ科
Japanischer Maderhai Triakis scyllium Banded houndshark ドチザメ(ドチザメ属)
Kalifornischer Marderhai Triakis semifasciata Leopard shark レオパードシャーク(カリフォルニアドチザメ)(ドチザメ属)
HAARSCHWÄNZE oder DEGENFISCHE TRICHIURIDAE
タチウオ科
Degenfisch/ Haarschwanz Trichiurus lepturus Largehead hairtail テンジクタチ(タチウオ属)
Leier-Knurrhahn Trigla lyra Piper gurnard (トリグラ属)
KNURRHÄHNE TRIGLIDAE
ホウボウ科
Falscher Knurrhahn/ Murrays Groppe Triglops murrayi Moustache sculpin (ホッキョクカジカ属)
Vierhörniger Seeskorpion Triglopsis quadricornis (= Myoxocephalus quadricornis)
DREIFLOSSEN-SCHLEIMFISCHE TRIPTERYGIIDAE
ヘビギンポ科
Gelber Spitzkop-Schleimfisch/ Gelber Dreiflossen-Schleimfisch Tripterygion delaisi (= T. xanthosoma) Black-faced blenny/Yellow triplefin (ヒメギンポ属)
Zwerg-Spitzkopfschleimfisch/ Kleiner Dreiflossen-Schleimfisch Tripterygion melanurus (= T minor) Small triplefin (ヒメギンポ属)
Dreiflossen-Schleimfisch/ Roter Dreiflossen-Schleimfisch Tripterygion tripteronotus Red triplefin (ヒメギンポ属)
Stint-Dorsch Trisopterus esmarki Norway pout ノルウェーコダラ(フランスダラ属)
Kapelan Trisopterus luscus capelanus Pouting/Bib (フランスダラ属)
Franzosen-Dorsch Trisopterus luscus luscus Bib フランスダラ(フランスダラ属)
Zwerg-Dorsch Trisopterus minutus Poor cod プアーコッド(フランスダラ属)
Gestreifter Rundrochen Trygonoptera ovalis Striped stingaree (Trygonoptera属)
Südaustralischer Geigenrochen Trygonorhina fasciata Southern fiddler ray Trygonorhina属
Ostaustralischer Geigenrochen Trygonorhina sp. Eastern fiddler ray Trygonorhina属
Nadel-Hornhecht Tylosurus choram Red Sea houndfish (テンジクダツ属)
Kanaren-Umber Umbrina canariensis Canary drum カナリードラム(ウンブリナ属)
Schattenfisch Umbrina cirrosa Shi drum/Corb ウンブリナ キッローサ(ウンブリナ属)
Brauner Umberfisch/ Gewöhnlicher Umber Umbrina ronchus Fusca drum/Common drum ウンブリナ ロンクス(ウンブリナ属)
Goldstreifen-Meerbarbe Upeneus moluccensis Goldband goatfish キスジヒメジ(ヒメジ属)
Strahlen-Meerbarbe Upeneus pari (= U. asymetricus)
(ヒメジ属)
HIMMELSGUCKER URANOSCOPIDAE
ミシマオコゼ科
Gemeiner Himmelsgucker/ Himmelsgucker Uranoscopus scaber Atlantic stargazer/Stargazer (ミシマオコゼ属)
Weissmaul-Stachelmakrele Uraspis secunda Cottonmouth jack/Cottonmouth trevally/Cottonmouth kingfish (オキアジ属)
Igelrochen Urogymnus asperrimus Porcupine ray カイラギエイ(カイラギエイ属)
RUNDROCHEN UROLOPHIDAE
ヒラタエイ科
Kreisrochen Urolophus circularis Circular stingaree (ヒラタエイ属)
Augenfleck-Rundrochen Urolophus concentricus Bull's-eye round stingray (ヒラタエイ属)
Gefleckter Rundrochen Urolophus gigas Spotted stingaree (ヒラタエイ属)
Hallers Rundrochen Urolophus halleri Haller's round stingray (ヒラタエイ属)
Grüner Rundrochen Urolophus viridis Greenbank stingaree (ヒラタエイ属)
Valencia-Kärpfling Valencia hispanica Valencia toothcarp (ウァレンキア属)
# VALENCIIDAE
ウァレンキア科
Kanaren-Grundel Vanneaugobius canariensis Canary goby (?Vanneaugobius属)
Pruvots Grundel Vanneaugobius pruvoti # (?Vanneaugobius属)
SÄGELTRÄGER VELIFERDIDAE
クサアジ科
Kamerungrundel Wheelerigobius wirtzi Cameroon goby (Wheelerigobius属)
Schwertfisch Xiphias gladius Swordfish メカジキ(メカジキ属)
SCHWERTFISCHE XIPHIIDAE
メカジキ科
Blanchards Schermesserfisch Xyrichtysblanchardi Marmalade Razorfish/Blanchard's cleaver wrasse (テンス属)
Schermesserfisch, Sandtaucher/ Mittelmeer-Schermesserfisch Xyrichtys novacula Pearly razorfish (テンス属)
St. Helena-Schermesserfisch Xyrichtys sanctaehelenae Yellow razorfish (テンス属)
Gebänderter Gitarrenrochen Zapteryx exasperata Banded guitarfish Zaptery属
Zebra-Grundel Zebrus zebrus Zebra goby ゼブラゴビー(Zeburus属)
HERINGSKÖNIGE (oder PETERFISCHE) ZEIDAE
マトウダイ科

ZEIFORMES
マトウダイ目
Müllers Zwergbutt/ Fleckbutt (Haarbutt) Zeugopterus punctatus Topknot (Zeugopterus属)
Heringskönig (oder Peterfisch) Zeus faber John Dory マトウダイ(マトウダイ属)
Aalmutter Zoarces viviparus Viviparous blenny/Eelpout ゾアルセス ビビパルス(ナガガジ属)
AALMUTTERN (WOLFSFISCHE) ZOARCIDAE
ゲンゲ科
Venezianische Meergrundel Zosterisessor ophiocephalus Grass goby (Zosterisessor属)
Hauben-Bandfisch Zu cristatus Scalloped ribbonfish ユキフリソデウオ(ユキフリソデウオ属)